gramática · principiantes
La «s» de la tercera persona: la regla que todo el mundo conoce y casi nadie aplica
He works, she goes, it has. Por qué se nos olvida, cuándo la s se vuelve es o ies, y un truco para que deje de escaparse.
Todo el mundo la conoce. Pregunta a cualquier alumno y te la recita: «en tercera persona del singular, el verbo lleva s». Y a los dos minutos dice she work in a bank.
No es que no sepas la regla. Es que la regla vive en la parte de tu cabeza que piensa, y hablar sale de la parte que no piensa. Esa es la buena noticia: no hay nada que estudiar, hay algo que automatizar.
Quién es «tercera persona»
He, she, it — y todo lo que puedas sustituir por ellos: my mother, the bus, Netflix, the weather. Ahí está la primera trampa: nadie olvida la s con he, se olvida con my brother.
✗ My brother live in Madrid. ✓ My brother lives in Madrid.
Cuándo la «s» cambia de forma
| Termina en | Se añade | Ejemplo |
|---|---|---|
| casi todo | -s | work → works |
| -s, -sh, -ch, -x, -o | -es | go → goes, watch → watches |
| consonante + y | -ies | study → studies |
| vocal + y | -s | play → plays |
Y tres que van por libre: have → has, do → does, be → is.
El truco: la «s» va con el sujeto, no con el verbo
Deja de pensar «¿este verbo lleva s?» y empieza a pensar «¿este sujeto es él, ella o eso?». Si la respuesta es sí, la s ya está decidida antes de llegar al verbo. Practícalo en voz alta con sujetos largos: the woman next door works…, my favourite series has….
Y en negativa y pregunta, la «s» se muda
Aquí cae el segundo error: she doesn’t works. La s no desaparece, se muda al auxiliar: does. Una sola s por frase.
✓ She doesn’t work on Fridays. ✓ Does she work on Fridays?
En el Curso Básico esta regla cierra la Sección 12, justo después de los cuantificadores. Llega cuando ya tienes suficiente inglés para practicarla con frases de verdad, no con he eats suelto.